简体中文
繁體中文
日本語
热烈欢迎！
也许您对“第三空间（Third Place）”这个概念并不熟悉，但实际上我们每个人都会使用第三空间。它指的是所有既不属于家庭生活、也不属于工作场所的空间，而是主要用于休闲、放松和社交的场所。
对我们而言，这意味着创造性工作与宁静休憩的结合。因此，我们并不是以国家边界为基础、从横向角度来理解这个项目，而是从纵向的角度来感知世界，即“天地”。
这是一种朴素而包容的世界观，旨在不排斥任何人，不论其出身、成长背景、文化传统或其他任何差异。
什么是“社会文化”？
在我们看来，这不仅意味着具有社会责任感和多元文化意识，更意味着主动促进跨文化的社会互动。
我们的目标并不是加深与保守群体，甚至极右翼群体之间的鸿沟，而是主动伸出友谊之手，进入对话，通过理解和交流克服彼此对立的情感，共同寻找能够汇聚各方的中间地带。
不过，本项目始终将创意工作作为核心，并由 Point Point 以及社区内其他创意工作者共同引导与推动。
具体如何实践？
幸运的是，我们生活在一个越来越重视生命关怀与环境保护的时代。这种意识不仅来自世界各地民众对政府的诉求，同时也越来越成为公共政策主动推进的方向。
这种变化同样体现在我们的城市发展之中，人们正在以全新的方式思考如何减缓气候变化以及改善生活环境。
因此，“天地”在炎热的天气中将成为一处清凉绿洲，而在冬季则成为温暖舒适的聚会场所。
听起来这似乎十分普通，但其背后的经济模式却有所不同。
我们的重点在于交换与共享。
例如，一首小诗、一幅亲手绘制的画作，或其他个人创造，都可以作为参与和交换的方式。作为回应，在我们的能力范围内，我们将提供信息、交流机会以及简单的餐饮服务。
为什么需要公共支持？
这意味着我们需要从地方层面一直到欧洲层面的政策支持，同时也依赖社会捐赠，以便项目能够持续扩展和发展。
这样的模式赋予我们一定程度的自由与独立。
看似矛盾的是，这恰恰是项目成功的关键：连接、合作以及彼此支撑的网络。
社区参与与志愿服务
此外，我们也依赖积极主动的志愿者。
他们不仅帮助空间充满活力，更帮助空间能够长期持续地运作。
与此同时，我们与 nahundjetzt.de 的 ProEmotion 概念 相互配合，支持和促进本地零售业、社会企业、商业机构、个体经营者以及自由职业者的发展。
我们的愿景是一种以人为本的市场经济，以此作为对过度数字化，以及由此带来的社会排斥和对人与动物经济剥削的回应。
因此，我们对某些具有明显剥削性质或损害公众健康的产业持批判态度，例如过度依赖甜菜糖、尼古丁和酒精消费的产业模式，以及现代乳制品工业中的某些问题。
我们的目标不是说教，而是通过信息传播、教育和必要的提醒，引发更多思考与关注。
什么是“你的大陆日”？
从周一到周五，我们每天都会聚焦于一个不同的大洲。
当天提供的小吃、饮品、背景音乐以及艺术创作形式都会围绕该大洲进行调整和呈现。
这样做的目的，是为了传递一种深深植根于我们理念之中的欢迎文化，让来自不同地区和文化背景的人们感受到被尊重与接纳。
与此同时，这也是一种促进融合的方式，让人们在共同学习新技能、分享经验与交流互动的过程中相互认识。
周末：烹饪与共同成长
到了周末，我们将通过社区烹饪小组来完善这一理念。
与工作日的主题活动不同，周末的活动将以跨文化、跨世代的小组形式开展。
这不仅是为了预防孤独感和社会隔离，更希望创造一个空间，让已经逐渐疏远的不同世代重新建立联系，并形成持久而有意义的关系。
项目如何成长？
这个项目的发展，将依靠持续的社交媒体宣传以及人与人之间的主动邀请。
我们不会被动等待，而是积极接触社区中的每一个人，邀请他们参与进来，直至项目逐渐形成自身的发展动力。
此外，作为整体理念的重要组成部分，我们还将举办独立且不受外部影响的艺术展览。这些展览不仅能够激发长期兴趣，也将成为项目持续发展的重要目标之一。
我们的信念
当我们携手同行时，我们不仅更加强大，也更加轻松、愉快和充满希望。
Point Point
如您愿意支持本项目的发展，欢迎访问我们的捐赠页面。非常感谢您的关注与支持，也诚挚邀请您了解并参与我们的项目。
https://32.nahundjetzt.de/spendenaufruf/
熱烈歡迎！
也許您對「第三空間（Third Place）」這個概念並不熟悉，但事實上，我們每個人都會使用第三空間。它指的是所有既不屬於家庭生活，也不屬於工作場所的空間，而是主要用於休閒、放鬆與社交的場所。
對我們而言，這意味著創造性工作與寧靜休憩的結合。因此，我們並不是以國家邊界為基礎、從橫向角度來理解這個計畫，而是從縱向的角度來感知世界，即「天地」。
這是一種樸素而包容的世界觀，旨在不排斥任何人，不論其出身、成長背景、文化傳統或其他任何差異。
什麼是「社會文化」？
在我們看來，這不僅意味著具有社會責任感與多元文化意識，更意味著主動促進跨文化的社會互動。
我們的目標並不是加深與保守群體，甚至極右翼群體之間的鴻溝，而是主動伸出友誼之手，展開對話，透過理解與交流克服彼此對立的情感，共同尋找能夠匯聚各方的中間地帶。
然而，本計畫始終將創意工作作為核心，並由 Point Point 以及社區內其他創意工作者共同引導與推動。
具體如何實踐？
幸運的是，我們生活在一個愈來愈重視生命關懷與環境保護的時代。這種意識不僅來自世界各地民眾對政府的訴求，同時也愈來愈成為公共政策主動推動的方向。
這種改變同樣體現在我們的城市發展之中，人們正以全新的方式思考如何減緩氣候變遷以及改善生活環境。
因此，「天地」在炎熱的天氣中將成為一處清涼綠洲，而在冬季則成為溫暖舒適的聚會場所。
聽起來這似乎十分平常，但其背後的經濟模式卻有所不同。
我們的重點在於交換與共享。
例如，一首小詩、一幅親手繪製的畫作，或其他個人創作，都可以作為參與和交換的方式。作為回應，在我們能力範圍內，將提供資訊、交流機會以及簡單的餐飲服務。
為什麼需要公共支持？
這意味著我們需要從地方層級一直到歐洲層級的政策支持，同時也仰賴社會捐助，以便計畫能夠持續擴展與發展。
這樣的模式賦予我們一定程度的自由與獨立。
看似矛盾的是，這恰恰是計畫成功的關鍵：連結、合作以及彼此支撐的網絡。
社區參與與志工服務
此外，我們也依賴積極主動的志工。
他們不僅幫助空間充滿活力，更幫助空間能夠長期持續地運作。
同時，我們與 nahundjetzt.de 的 ProEmotion 概念 相互配合，支持並促進本地零售業、社會企業、商業機構、個體經營者以及自由職業者的發展。
我們的願景是一種以人為本的市場經濟，以此作為對過度數位化，以及由此帶來的社會排斥與對人類及動物經濟剝削的回應。
因此，我們對某些具有明顯剝削性質或損害公共健康的產業持批判態度，例如過度依賴甜菜糖、尼古丁與酒精消費的產業模式，以及現代乳製品工業中的某些問題。
我們的目標不是說教，而是透過資訊傳播、教育與必要的提醒，引發更多思考與關注。
什麼是「你的大洲日」？
從週一到週五，我們每天都會聚焦於一個不同的大洲。
當天提供的小吃、飲品、背景音樂以及藝術創作形式，都會圍繞該大洲進行調整與呈現。
這樣做的目的，是為了傳遞一種深深植根於我們理念之中的歡迎文化，讓來自不同地區與文化背景的人們感受到被尊重與接納。
同時，這也是一種促進融合的方式，讓人們在共同學習新技能、分享經驗與交流互動的過程中相互認識。
週末：烹飪與共同成長
到了週末，我們將透過社區烹飪小組來完善這一理念。
與平日的主題活動不同，週末的活動將以跨文化、跨世代的小組形式進行。
這不僅是為了預防孤獨感與社會隔離，更希望創造一個空間，讓已經逐漸疏遠的不同世代重新建立連結，並形成持久而有意義的關係。
計畫如何成長？
這個計畫的發展，將依靠持續的社群媒體宣傳，以及人與人之間的主動邀請。
我們不會被動等待，而是積極接觸社區中的每一個人，邀請他們參與其中，直到計畫逐漸形成自己的發展動能。
此外，作為整體理念的重要組成部分，我們還將舉辦獨立且不受外部影響的藝術展覽。這些展覽不僅能夠激發長期興趣，也將成為計畫持續發展的重要目標之一。
我們的信念
當我們攜手同行時，我們不僅更加強大，也更加輕鬆、愉快且充滿希望。
Point Point
如您願意支持本計畫的發展，歡迎造訪我們的捐款頁面。非常感謝您的關注與支持，也誠摯邀請您了解並參與我們的計畫。
ようこそお越しくださいました。
「サードプレイス（第三の場所）」という言葉をご存じないかもしれません。しかし実際には、私たちは皆この「第三の場所」を利用しています。それは家庭でも職場でもなく、人々が余暇を過ごし、くつろぎ、交流するための空間を意味します。
私たちにとって、それは創造的な活動と静かな安らぎが共存する場所です。そのため、このプロジェクトは国境によって区切られた横方向の発想ではなく、「天と地」という縦方向の視点から世界を捉えています。
これは、出身地、文化的背景、社会的環境、その他あらゆる違いに関わらず、誰一人排除しないための、シンプルで包括的な世界観です。
「社会文化的」とは何を意味するのでしょうか？
私たちは単に社会的で多文化的な姿勢を持つだけではありません。異なる文化を持つ人々同士の交流を積極的に促進することを目指しています。
それは、保守的な立場や、さらには極端な政治的立場との溝を深めることではありません。むしろ手を差し伸べ、対話を行い、対立する感情を乗り越え、共通の基盤を見つけることを目指しています。
しかし、このプロジェクトの中心であり続けるのは、Point Point と地域のクリエイターたちによる創造的な活動です。
具体的にはどのような活動を行うのでしょうか？
幸いなことに、私たちは生命への配慮や環境保護への意識がますます重視される時代に生きています。それは市民から政府への要望としてだけでなく、行政自身によっても積極的に推進されています。
この変化は都市づくりにも反映されており、人々は気候変動の緩和や持続可能な未来を見据えて新しい考え方を取り入れています。
そのため、「天と地」は暑い季節には涼しさをもたらすオアシスとして、冬には温かく心地よい居場所として機能します。
これは一見ごく自然なことのように思えますが、その背景には独自の経済的な仕組みがあります。
私たちの重点は「交換」と「分かち合い」にあります。
たとえば短い詩や自作の絵など、個人的な創作物を交換のための提供物として持ち寄ることができます。そのお返しとして、私たちは可能な範囲で情報や交流の機会、飲食の提供を行います。
なぜ公共の支援が必要なのでしょうか？
このプロジェクトには地方自治体からヨーロッパレベルに至るまでの政策的支援と、多くの寄付が必要です。それによって活動を拡大し、より多くの人々へ届けることができます。
こうした仕組みは、私たちに一定の自由と独立性をもたらします。
一見すると矛盾しているように見えるかもしれません。しかし実際には、相互のつながりと支え合いこそが、このプロジェクトの核となる考え方です。
地域社会とボランティア
また、この空間を活気のあるものにし、継続的に運営していくためには、自発的なボランティア活動が不可欠です。
さらに私たちは、nahundjetzt.de の 「ProEmotion コンセプト」 と連携し、地域の小売店、社会的責任を持つ企業、個人事業主、職人、フリーランスを支援しています。
私たちは、人を中心に据えた市場経済を目指しています。それは、人や動物を排除したり搾取したりする過度なデジタル化への対抗でもあります。
そのため、私たちは過剰な砂糖消費、ニコチンやアルコールへの依存を助長する産業構造、さらには現代の酪農産業が抱える問題などについても批判的な視点を持っています。
ただし、それは説教をするためではありません。情報を提供し、意識を高め、必要に応じて警鐘を鳴らすことが目的です。
「あなたの大陸の日」とは？
月曜日から金曜日まで、毎日ひとつの大陸に焦点を当てます。
その日の軽食や飲み物、音楽、芸術表現は、その大陸に合わせて選ばれます。
これは、多様な文化に対する歓迎の精神を実際に感じてもらうためです。そして新しい技術や知識を共に学びながら、人々が出会い、交流し、理解を深める機会となります。
週末：料理とつながり
週末には、コミュニティ料理グループの活動を行います。
平日のテーマ別プログラムとは対照的に、こちらは少人数による異文化・異世代交流を目的としています。
この活動は孤立や孤独を防ぐだけでなく、互いに距離ができてしまった世代同士が再びつながるための場を生み出します。
プロジェクトはどのように広がるのでしょうか？
このプロジェクトは、SNS を通じた継続的な発信と、人々への直接的な声かけによって支えられています。
私たちは一人ひとりに積極的に働きかけ、参加を呼びかけながら、プロジェクトが自立的に発展していくことを目指しています。
さらに、その理念を補完するものとして、独立した自由な芸術作品の展示を行います。これらの展示は、人々の継続的な関心を育み、プロジェクトの重要な目標の一つとなります。
私たちの信念
共に歩むことで、私たちは単に強くなるだけではありません。より軽やかに、より明るく、より豊かに生きることができます。
Point Point
ご支援をご希望の方は、ぜひ寄付ページをご覧ください。
心より感謝申し上げます。ぜひ私たちのプロジェクトにご参加ください。